---
title: "Zamknięta przestrzeń, cały komiks. Bourgouin zbudował do \"Przysięgi Hipokratesa\" model 3D"
slug: "bourgouin-przysiega-hipokratesa-model-3d-ai-mfkig-2026"
canonical_url: "https://blogokomiksach.pl/bourgouin-przysiega-hipokratesa-model-3d-ai-mfkig-2026/"
published_at: "2026-09-23T08:41:45.000Z"
updated_at: "2026-09-23T08:41:45.000Z"
authors: ["Wojtek"]
tags: ["MFKiG", "Mikael Bourgouin", "Lost In Time", "Sztuczna inteligencja"]
excerpt: "Duża część akcji \"Przysięgi Hipokratesa\" toczy się w zamkniętych przestrzeniach. Mikaël Bourgouin, rysownik albumu, przyznał na MFKiG 2026, że w trakcie pracy zbudował sobie model 3D jednego z pomieszczeń, żeby łatwiej kadrować kolejne plansze."
feature_image: "https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/09/20260919_115457.jpg"
feature_image_alt: "Zamknięta przestrzeń, cały komiks. Bourgouin zbudował do \"Przysięgi Hipokratesa\" model 3D"
language: "pl-PL"
---

# Zamknięta przestrzeń, cały komiks. Bourgouin zbudował do "Przysięgi Hipokratesa" model 3D

"Przysięga Hipokratesa" (fr. "Le Serment") to zamknięta, jednotomowa historia o lekarzu pozbawionym prawa wykonywania zawodu, który pracuje dla przestępczego półświatka, aż pewnej nocy odwiedza go człowiek podający się za łowcę wampirów. Scenariusz napisali [Mathieu Gabella](<https://blogokomiksach.pl/tag/mathieu-gabella/>) i [Mathieu Mariolle](<https://blogokomiksach.pl/tag/mathieu-mariolle/>), rysunki i kolory zrobił [Mikaël Bourgouin](<https://blogokomiksach.pl/tag/mikael-bourgouin/>). We Francji album wydał [Glénat](<https://blogokomiksach.pl/tag/glenat/>) w styczniu 2026 roku, polską premierę na [MFKiG](<https://blogokomiksach.pl/tag/mfkig/>) przygotował [Lost In Time](<https://blogokomiksach.pl/tag/lost-in-time/>).

## Kamera w pokoju

Bourgouin mówił, że akcja rozgrywająca się w dużej mierze w zamkniętych wnętrzach to osobny podgatunek, znany z filmu i teatru, i spore wyzwanie rysunkowe. Podchodził do tego jak operator kamery: szukał różnych kątów, ale pilnował, żeby żaden kadr się nie powtórzył. Dopiero po narysowaniu pierwszej części albumu zbudował model 3D jednego z takich pomieszczeń. Jak przyznał, komuś wprawionemu w modelowanie 3D zajęłoby to może minutę, jemu trzy, cztery dni. Model znacznie ułatwił mu pracę nad drugą częścią komiksu i sprawdzanie kadrów.

[Mikael Bourgouin – mroczne opowieści i „Przysięga Hipokratesa” \| Pełny panel z MFKiG 2026](<https://www.youtube.com/embed/g0lNZBU6w_Q?start=943&feature=oembed>)

## AI w branży

Zapytany o sztuczną inteligencję, Bourgouin rozdzielił zastosowania. W nauce i medycynie widzi w niej realną pomoc, na przykład przy poszukiwaniu nowych szczepionek. W branży kreatywnej ocenia ją inaczej: jego zdaniem AI pozwala ominąć to, co w tej pracy wyjątkowe, a przy okazji sporo kosztuje środowisko przez zużycie danych.

Zaczynał pracę na rynku grafiki cyfrowej, gdy pojawiał się Midjourney, i mówił, że widział, jak duże narzędzia zmieniły tę branżę. Dodał, że koledzy pracujący w reklamie już tracą zlecenia.