---
title: "Nie żyje Clément Oubrerie. W Polsce Timof wydał jego komiks „Pablo\""
slug: "clement-oubrerie-zmarl-aya-de-yopougon-pablo-integral-polska"
canonical_url: "https://blogokomiksach.pl/clement-oubrerie-zmarl-aya-de-yopougon-pablo-integral-polska/"
published_at: "2026-03-05T05:13:24.000Z"
updated_at: "2026-03-05T05:13:24.000Z"
authors: ["Wojtek"]
tags: ["Nekrologi"]
excerpt: "W wieku 59 lat zmarł Clément Oubrerie, współtwórca serii „Aya de Yopougon” i rysownik biografii „Pablo”. W Polsce ukazał się zbiorczy album „Pablo. Integral” (Timof i cisi wspólnicy, 2017)."
feature_image: "https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/03/pexels-eye4dtail-689998.jpg"
feature_image_alt: "Nie żyje Clément Oubrerie. W Polsce Timof wydał jego komiks „Pablo\""
language: "pl-PL"
---

# Nie żyje Clément Oubrerie. W Polsce Timof wydał jego komiks „Pablo"

Clément Oubrerie, francuski rysownik znany przede wszystkim z serii „Aya de Yopougon” (tworzonej wspólnie z Marguerite Abouet), zmarł 1 marca 2026 roku w wieku 59 lat. Informację o jego śmierci przekazały francuskie media, powołując się na komunikat wydawcy.

W Polsce ukazało się jego duże, zbiorcze wydanie „Pablo. Integral” w scenariuszu Julie Birmant. Album wydało wydawnictwo Timof i cisi wspólnicy w 2017 roku, w twardej oprawie i w kolorze, w przekładzie Jakuba Jankowskiego oraz Katarzyny Sajdakowskiej.

„Pablo” to komiksowa biografia skupiona na młodości Pabla Picassa i paryskiej bohemie początku XX wieku. Polskie wydanie zbiera całość francuskiej serii w jednym tomie.

Oubrerie pozostaje jednak twórcą o dużym, międzynarodowym dorobku, kojarzonym także z „Aya de Yopougon” oraz innymi projektami biograficznymi i adaptacjami.