--- title: "„Relax” 54 od PolishComicArt. Recenzja numeru z Goscinnym w roli głównej" slug: "relax-54-polishcomicart-recenzja" canonical_url: "https://blogokomiksach.pl/relax-54-polishcomicart-recenzja/" published_at: "2026-11-15T14:08:19.000Z" updated_at: "2026-11-15T14:13:57.000Z" authors: ["Wojtek"] tags: ["Recenzje komiksów", "polishcomicart.pl", "relax", "Zbigniew Larwa", "Tadeusz Baranowski", "René Goscinny", "Artur Raducha", "Karol Weber", "Jarosław Chyży", "Wojciech Obremski", "Daniel Koziarski", "Sławomir Kiełbus", "Grzegorz Rosiński", "Wojciech Cichoń", "Paweł Przygoda"] excerpt: "Po rozłamie w redakcji przestałem zbierać „Relaxy”, ale z warszawskiego Festiwalu Ilustracji i Komiksu przywiozłem 54. numer wydany przez PolishComicArt. Jak magnes zadziałał na mnie temat numeru: René Goscinny, choć ostatecznie i tak wybrałem drugą okładkę - \"z Baranowskim\"." feature_image: "https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/11/PXL_20261115_135655903.MP.jpg" feature_image_alt: "„Relax” 54 od PolishComicArt. Recenzja numeru z Goscinnym w roli głównej" language: "pl-PL" --- # „Relax” 54 od PolishComicArt. Recenzja numeru z Goscinnym w roli głównej „Relaxy” przestałem zbierać w chwili, gdy drogi ludzi odpowiedzialnych za reaktywację pisma się rozeszły. Od 2021 roku czytelnik ma do wyboru dwa magazyny pod tym samym tytułem, z których jeden wydaje PolishComicArt, a drugi Labrum, przy czym oba pozostały przy wspólnej numeracji. Uznałem wtedy, że taka sytuacja jest bez sensu, i od tamtej pory kupowałem już tylko pojedyncze numery obu wydawców, okazjonalnie, na Vinted. Jeśli dobrze policzyłem, mam po 4 od każdego z wydawców. Razem z magazynem podzieliło się środowisko twórców, bo część autorów współpracuje dziś z Krzysztofem Garulą, a część z Marcinem Lechną. Nie okopałem się po żadnej ze stron i daleki jestem od ferowania wyroków, z czyjej winy doszło do rozłamu, tym bardziej że spór doczekał się 30 grudnia 2025 roku rozstrzygnięcia Sądu Okręgowego w Warszawie, wciąż jednak nieprawomocnego, [o czym pisaliśmy w osobnym tekście](). Z własną oceną poczekam więc do prawomocnego finału tej sprawy, choć jedno mogę powiedzieć już teraz: szkoda, że tak dobry tytuł został podzielony. Numer 54 trafił w moje ręce na piątej edycji Festiwalu Ilustracji i Komiksu, którą 31 października gościła warszawska Galeria PolishComicArt. Po dłuższej przerwie wracałem do „Relaxu” z ciekawością i szybko się okazało, że była to dobra decyzja. [FiIK 2026 – Festiwal Ilustracji i Komiksu w Warszawie \| Krótka relacja]() ## Stary duch, nowe nazwiska Nowy „Relax” z powodzeniem trzyma linię swojego pierwowzoru z lat 70., czyli łączy sporo komiksów, częściowo drukowanych w odcinkach, z solidną porcją publicystyki. Numer otwierają „Porady Praktycznego Pana” [Zbigniewa Larwy](), podpisane „pro memoria” [Tadeuszowi Baranowskiemu](), co jest gestem pięknym i zrozumiałym, skoro twórca Orient Mena odszedł 7 lipca 2026 roku, mając 81 lat. Artystę żegna także redaktor naczelny Krzysztof Garula w słowie od redakcji. ![]() W numerze znalazło się 15 komiksów, a wśród nich „Bajki dla dorosłych” [Artura Ruduchy](), „Wojtek. Blady wojownik” Dariusza Pietrzaka, „Ani chybi magia” Łukasza Żukowskiego i Piotra Czaplarskiego, „Wiesław. Baśnie słowiańskie” Macieja Kisiela oraz „Ładunek CO27” [Karola Webera]() i Jarosława Chyżego. Czytałem je z dużym zainteresowaniem i do większości nie mam żadnych uwag, bo to po prostu ciekawe historie, które razem składają się na bardzo udany przegląd polskiej twórczości komiksowej. Podoba mi się też rozrzut stylistyk, dzięki któremu humor sąsiaduje tu z fantastyką, a klasyczna kreska z całkiem współczesną. ![]() ## Goscinny na stulecie Najważniejszym tekstem numeru jest „Dziedzictwo [René Goscinnego]()” [Wojciecha Obremskiego]() i [Daniela Koziarskiego](), przygotowane na setną rocznicę urodzin scenarzysty. Artykuł zajmuje 15 stron, ma charakter przekrojowy i czyta się go bardzo dobrze: autorzy prowadzą czytelnika od dzieciństwa Goscinnego w Buenos Aires do losów „Asteriksa” po śmierci jego współtwórcy, a po drodze poświęcają osobne rozdziały Lucky Luke'owi i Iznogudowi. Drugim dużym materiałem jest „Relax na karuzeli”, w którym redakcja oddała 16 stron [Sławomirowi Kiełbusowi](). ![]() ## Kłopot z napoczętymi opowieściami Źle zrobiłem, że na festiwalu nie kupiłem także numeru 53, ponieważ aż pięć opowieści zostało napoczętych wcześniej, a w „pięćdziesiątce czwórce” dostajemy ich ciąg dalszy. Są to „Tam gdzie umiera planeta” Daniela Koziarskiego i [Pawła Przygody](), „Pułkownik Domino. Vasa” [Artura Grzendy]() i [Wojtka „Cichego” Cichonia](), „Inkwizytor” [Artura Biernackiego](), „Bezimienny zamek” Ernő Zóráda oraz „Najdłuższa podróż” [Grzegorza Rosińskiego](), czyli klasyk drukowany pierwotnie w numerach 6–11 starego „Relaxu”. Fabuły tych odcinków nie będę oceniał, dopóki nie dokupię poprzedniego numeru, a już sam fakt, że mam ochotę go szukać, sporo mówi o tym, jak mnie ten magazyn wciągnął. ![]() ## Dwa zastrzeżenia Zastrzeżenia mam w zasadzie dwa i żadne nie psuje ogólnego wrażenia. Pierwsze dotyczy „Bezimiennego zamku”, oldschoolowego komiksu o przegadanej narracji, jakie wydawano u nas w czasach PRL, który przy 18 stronach jest w dodatku najdłuższą historią w numerze. Trudno się zresztą dziwić jego formie, bo to adaptacja powieści Móra Jókaiego, którą Zórád sam napisał i narysował, a w odcinkach publikował ją w 1979 roku węgierski tygodnik „Füles”. Węgierskie komiksy gościły już w pierwszym „Relaksie”, więc redakcja może się tu powołać na tradycję, ale do nowoczesnego magazynu taka forma pasuje moim zdaniem średnio. ![]() ![Okładka komiksu]() Polecana lektura ### Relax \#54 (PolishComicArt) To jest link afiliacyjny. Kupując za jego pomocą, wspieracie rozwój bloga, a cena dla Was pozostaje bez zmian. [Sprawdź aktualną cenę]() Drugie zastrzeżenie odnosi się do **boldów** w tekstach publicystycznych, w których nazwiska i tytuły wytłuszczono po kilka razy w każdym akapicie. Wiem, że w internecie bolduje się fragmenty, bo ponoć działa to także na SEO, jednak papieru żadna wyszukiwarka nie indeksuje i w druku trochę mnie to raziło. ![]() ## Co dalej? Numer uważam za bardzo udany i serio rozważam wykupienie prenumeraty, bo dawno żaden magazyn komiksowy nie sprawił mi tyle frajdy. Cholernie drażni mnie ta sytuacja z podziałem \- także dlatego, że twórcy komiksów podzielili się na dwa obozy. Na który "Relax" bym się nie zdecydował zawsze zostanę z poczuciem, że ominęło mnie coś dobrego w drugim. A niestety na zbieranie obu raczej nie mogę sobie pozwolić. ![]() ![]()