--- title: "„Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy”. Nowość od Los Kraba" slug: "romeo-i-julia-kochankowie-spod-wrednej-gwiazdy-nowosc-od-los-kraba" canonical_url: "https://blogokomiksach.pl/romeo-i-julia-kochankowie-spod-wrednej-gwiazdy-nowosc-od-los-kraba/" published_at: "2026-11-14T07:38:44.000Z" updated_at: "2026-11-14T07:38:44.000Z" authors: ["Redakcja"] tags: ["Zapowiedzi", "Los Kraba"] excerpt: "Wydawnictwo Los Kraba zaprezentowało listopadową nowość – „Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy” Eliany Albertini. To przewrotna adaptacja tragedii Williama Szekspira, w której głos zabiera gwiazda obwiniana o tragiczny los zakochanych." feature_image: "https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/11/905744258_1023432667440099_7335679729308112812_n.jpg" feature_image_alt: "„Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy”. Nowość od Los Kraba" language: "pl-PL" --- # „Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy”. Nowość od Los Kraba Jak wyglądałoby życie Julii, gdyby słuchała piosenek Lany Del Rey? Włoska autorka Eliana Albertini proponuje współczesne spojrzenie na jedną z najsłynniejszych historii miłosnych w literaturze. Jej komiks „Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy” ukazał się właśnie w Polsce nakładem Domu Literatury w Łodzi i Stowarzyszenia Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi, w ramach serii Los Kraba. ![]()![]()![]()![]() Punktem wyjścia jest oczywiście dramat Williama Szekspira, opowiadający o tragicznej miłości dwojga młodych ludzi pochodzących ze zwaśnionych rodów. Albertini przenosi jednak tę opowieść we współczesne realia, łącząc szekspirowskie dialogi z ulicznym językiem, odniesieniami do popkultury, astrologią i humorem. Szczególną rolę odgrywa narratorka – tytułowa wredna gwiazda. To ona przedstawia własną wersję wydarzeń i komentuje historię Romea i Julii, od wieków uznawanych za kochanków, którym nie sprzyjało przeznaczenie. Komiks liczy 158 stron i został wydany w miękkiej oprawie, z oszczędnym wykorzystaniem koloru. Za polski przekład z języka francuskiego odpowiada Marta Duda\-Gryc, a redakcją i korektą zajęli się Rafał Gawin oraz Julia Romanowska. Opracowanie graficzne i liternictwo polskiej wersji przygotował Mateusz Sporek Kurczoba. Redaktorem serii jest Marcin Bałczewski. [Zamów w przedsprzedaży]() Album ukazał się jako **19. pozycja w serii Los Kraba**. Cena okładkowa wynosi 69 zł. Publikacja otrzymała wsparcie Instytutu Książki w ramach programu wydawniczego „Inne Tradycje” oraz dofinansowanie ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego. **Dane komiksu:** - **Tytuł:** Romeo i Julia. Kochankowie spod wrednej gwiazdy - **Scenariusz i rysunki:** Eliana Albertini - **Tłumaczenie:** Marta Duda\-Gryc - **Wydawca:** Los Kraba / Dom Literatury w Łodzi / Stowarzyszenie Pisarzy Polskich Oddział w Łodzi - **Liczba stron:** 158 - **Oprawa:** miękka - **Cena okładkowa:** 69 zł - **ISBN:** 978\-83\-8379\-071\-8