---
title: "Lost In Time wyda po polsku „Soli Deo Gloria”. Album zdobył prestiżowe nagrody"
slug: "soli-deo-gloria-po-polsku-lost-in-time"
canonical_url: "https://blogokomiksach.pl/soli-deo-gloria-po-polsku-lost-in-time/"
published_at: "2026-08-02T19:05:46.000Z"
updated_at: "2026-08-02T19:05:46.000Z"
authors: ["Wojtek"]
tags: ["Lost In Time", "Zapowiedzi"]
excerpt: "Wydawnictwo Lost In Time zapowiedziało polską edycję komiksu „Soli Deo Gloria”. Scenariusz napisał Jean-Christophe Deveney, a za rysunki i kolory odpowiada Édouard Cour. Premiera ma się odbyć jeszcze w 2026 roku."
feature_image: "https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/762903741_1987449298570191_8305549433474169444_n.png"
feature_image_alt: "Lost In Time wyda po polsku „Soli Deo Gloria”. Album zdobył prestiżowe nagrody"
language: "pl-PL"
---

# Lost In Time wyda po polsku „Soli Deo Gloria”. Album zdobył prestiżowe nagrody

Z zagranicznych opisów wynika, że bohaterami albumu są Hans i Helma, bliźnięta dorastające w biedzie na terenie Świętego Cesarstwa Rzymskiego. Muzyka daje im szansę na ucieczkę od życia, które wydawało się dla nich przesądzone.

![](<https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/762629866_2298611544277149_5462934407223147013_n_o.png>)![](<https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/763098583_1531330268724557_3532441517711523068_n_o.png>)![](<https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/763805637_2123315914916440_6499877498860652372_n_o.png>)![](<https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/764881324_1091337473217438_1937018438679106280_n_o.png>)

Po zaginięciu rodziny dzieci trafiają pod opiekę pustelnika i muzyka. Później uczą się czytania nut w religijnym pensjonacie. Kolejnym opiekunem rodzeństwa zostaje margrabia, który otwiera przed nimi świat instrumentów oraz dworskich występów. Ich droga prowadzi z ubogiej osady do pałaców europejskich miast.

Dupuis opisuje komiks jako osadzoną w XVIII wieku opowieść o talencie, ambicji i ciężarze, jaki niesie artystyczne powołanie.

Francuskojęzyczne wydanie „Soli Deo Gloria” ukazało się 3 października 2025 roku nakładem Dupuis. Album ma 280 stron, twardą oprawę i format 24 × 32 cm. Rysunki utrzymano głównie w czerni i bieli, a kolor pojawia się w wybranych scenach związanych z muzyką.

Komiks otrzymał nagrodę za najlepszy album festiwalu Quai des Bulles 2025 oraz Prix BD Fnac–France Inter 2026. Zwyciężył też w głosowaniu BDstagram 2025 i zdobył nagrodę księgarzy Canal BD. W marcu 2026 roku Jean\-Christophe Deveney odebrał Prix René Goscinny dla najlepszego scenarzysty.

Lost In Time nie podało jeszcze daty premiery, ceny ani parametrów polskiego wydania.

    ![Logo Lost In Time](<https://lostintime.pl/wp-content/uploads/2025/01/Logo-Wydawnictwo-Lost-In-Time.png>)   [Sklep Lost In Time](<https://lostintime.pl/?ref=blogokomiksach.pl>) [Sklep Lost In Time na Allegro](<https://go.buybox.click/linkclick_7282_137?&url=https%3A%2F%2Fallegro.pl%2Fkategoria%2Fkomiksy-fantasy-science-fiction-261364%3Fwydawnictwo%3DLost%2520in%2520Time&ref=blogokomiksach.pl>) [Komiksy Lost In Time w Gildii](<https://go.buybox.click/linkclick_7282_506?&url=https%3A%2F%2Fgildia.pl%2Fcatalogsearch%2Fresult%2F%3Fpublisher%3DLost%2BIn%2BTime%26q%3DLost%2BIn%2BTime&ref=blogokomiksach.pl>)

[![](<https://blogokomiksach.pl/content/images/2026/08/t-1_o.png>)](<https://ion.bookbeat.com/t/t?a=1956479999&as=2074900768&t=2&tk=1&ref=blogokomiksach.pl>)