Słuchowisko „DC High Volume: Batman” wraca z nowymi historiami
News dla czytelników interesujących się słuchowiskami w języku angielskim. Słuchowisko „DC High Volume: Batman” wraca z 12 nowymi rozdziałami — premiery w środy. Zapowiedziano m.in. „Ego”, „The Gauntlet”, „Nightwing: Year One” i „The Killing Joke”.

Jak podaje DC, „DC High Volume: Batman” dostaje dwanaście kolejnych rozdziałów. Ogłoszenie padło podczas panelu „Jim Lee & Friends” na New York Comic Con. Najgłośniejsza informacja to obsadzenie Troya Bakera w roli Jokera w adaptacji „The Killing Joke”. Seria to kinowe słuchowisko, które od wiosny przenosi klasyczne komiksy o Mrocznym Rycerzu do formy podcastu. Wcześniej dostaliśmy „Year One”, potem „The Long Halloween” i „Dark Victory”. Teraz cykl wchodzi w kolejną fazę i zostaje przy tygodniowym rytmie emisji w środy.
Plan wydawniczy jest precyzyjny. Najpierw „Batman: Ego” jako wydarzenie dwuczęściowe — rozdział pierwszy 29 października, drugi 5 listopada. Potem „Batman: The Gauntlet”, czyli pierwsza misja Dicka Graysona jako Robina, zaplanowana na 12 listopada. Tydzień później, od 19 listopada, startuje sześcioczęściowe „Nightwing: Year One”, w którym Dick przywdziewa nowy strój i tożsamość. Kulminacją końcówki roku będzie „Batman: The Killing Joke” w dwóch rozdziałach — 31 grudnia i 7 stycznia. Całość domknie „Oracle: Year One” z „Batman: Chronicles #5”, historia dotąd nieadaptowana, zapowiedziana na 14 stycznia.
W obsadzie poza Troyem Bakerem pojawią się m.in. Will Friedle jako Nightwing/Dick Grayson, Shelby Young jako Batgirl/Barbara Gordon, Chester Rushing jako Superman, a także Stephanie Koenig jako Lois Lane. Wracają też znane głosy: Jason Spisak jako Batman/Bruce Wayne, Jay Paulson jako komisarz Gordon, Reba Buhr jako Catwoman, Adam O’Byrne jako Harvey Dent, Simon Vance jako Alfred, Dan Gill jako Joker, Jesse Burch jako Riddler i Kevin Smith jako Pingwin. To mieszanka aktorów znanych z animacji, gier i seriali, która ma utrzymać filmowe brzmienie serii.
Dla polskich słuchaczy ważne jest to, że „DC High Volume: Batman” jest dostępne za darmo na głównych platformach podcastowych, a także w wersji wideo na oficjalnym kanale DC na YouTube. Jeśli śledzicie klasyczne historie z Nietoperzem, ten cykl pozwala przeżyć je na nowo — w kolejności i z dbałością o klimat pierwowzorów. „Ego” sięga po mroczne rozliczenie Bruce’a z samym sobą, „The Gauntlet” przypomina pierwszy test młodego Graysona, „Nightwing: Year One” pokazuje jego dojrzewanie do roli solowego bohatera, „The Killing Joke” przyniesie starcie Batmana z Jokerem w jednej z najsłynniejszych opowieści, a „Oracle: Year One” opowie o przemianie Barbary Gordon w genialną hakerkę i kluczową postać dla całej Bat-rodziny.
Gdzie posłuchać
„DC High Volume: Batman” jest dostępny bezpłatnie na najpopularniejszych platformach podcastowych oraz w wersji wideo.