Mandioca szykuje nowe komiksy Ferri'ego, Larceneta i Reb'sa

Wydawnictwo Mandioca podało w mediach społecznościowych, że pracuje nad dwoma francuskimi tytułami. Będą to „Le retour a la terre” oraz „Vagabond des etoiles” (wydawca nie podał oficjalnych polskich tytułów).

Mandioca szykuje nowe komiksy Ferri'ego, Larceneta i Reb'sa
fot. Dargaud

„Le retour a la terre” jest już po tłumaczeniu, natomiast „Vagabond des etoiles” pozostaje jeszcze na etapie przekładu. Na razie nie podano przybliżonych terminów publikacji. Co wiadomo natomiast o samych komiksach?

„Le retour à la terre” ("Powrót do ziemi" - nieoficjalne tłumaczenie) to seria Jean-Yves’a Ferriego i Manu Larceneta wydawana we Francji przez Dargaud. Francuski wydawca podaje, że cykl liczy siedem albumów, a równolegle ukazały się także dwa tomy integralne. Z opisów wynika, że jest to bardziej kameralna, obyczajowo-humorystyczna opowieść o paryskim rysowniku, który wyprowadza się z partnerką i kotem na prowincję.

Z kolei „Le Vagabond des étoiles” ("Włóczęga wśród gwiazd" - nieoficjalne tłumaczenie)to komiks Riffa Reb’sa oparty na prozie Jacka Londona. Według Editions Soleil najpierw ukazały się dwa tomy, w październiku 2019 i październiku 2020 roku, a później edycja integralna z grudnia 2021 roku. W opisie wydawcy widać, że jest to historia balansująca między realizmem więziennym a fantastyką, pomyślana zarazem jako oskarżenie świata więziennego i hołd dla siły wyobraźni.