„Walka Henry'ego Fleminga” Steve'a Cuzora w przedsprzedaży Labrum
Wydawnictwo Labrum uruchomiło przedsprzedaż „Walki Henry'ego Fleminga” Steve'a Cuzora – komiksowej adaptacji klasycznej powieści Stephena Crane'a o młodym żołnierzu Unii mierzącym się z lękiem, wstydem i wojenną rzeczywistością.
Wydawnictwo Labrum uruchomiło przedsprzedaż „Walki Henry'ego Fleminga”, nowego albumu Steve'a Cuzora opartego na powieści „The Red Badge of Courage” Stephena Crane'a. Polski czytelnik dostanie ponadstukilkudziesięciostronicowy, realistyczny komiks osadzony w realiach wojny secesyjnej.
Jak podaje Labrum, album ukaże się 10 grudnia 2025 roku. Tłumaczeniem zajął się Paweł Łapiński, a wydanie otrzyma twardą oprawę z obwolutą, format 240 x 330 mm oraz 164 strony. Cena komiksu w przedsprzedaży wynosi 119 zł, a zamówienia można składać na stronie wydawnictwa.
Cuzor sięga po klasyczną powieść Crane'a z 1894 roku, uznawaną za jedno z fundamentów nowoczesnej literatury amerykańskiej. Głównym bohaterem jest Henry Fleming, osiemnastoletni farmer, który wstępuje do armii Unii z głową pełną wyobrażeń o chwale. Na polu bitwy musi jednak zmierzyć się nie tylko z ogniem konfederatów, lecz przede wszystkim z własnym strachem, wstydem i pytaniem, czym właściwie jest odwaga.
Francuskie wydanie „Le combat d'Henry Fleming” ukazało się w lutym 2024 roku w kolekcji Aire Libre nakładem Dupuis. Serwis Dupuis streszcza album jako historię młodego żołnierza, którego entuzjazm gaśnie w oczekiwaniu na prawdziwą walkę, aż do dnia, gdy wieść o nadchodzącej bitwie stawia go przed ostateczną próbą.
We Francji komiks szybko zwrócił na siebie uwagę krytyków. Jak przypomina RTL, „Le Combat d'Henry Fleming” został uznany za komiks miesiąca lutego 2024, chwalono go za mocny wydźwięk pacyfistyczny i odczytanie wojny przez pryzmat wewnętrznej walki bohatera. Recenzenci podkreślali też duży format i monumentalną, w dużej mierze monochromatyczną oprawę graficzną, która łączy sceny bitewne z bardziej intymnymi momentami zadumy bohatera.
Zobacz również:
Wojciech Boczoń
Wojciech Boczoń
