„Cartagena” - ostatni album Hermanna ukaże się 30 kwietnia. 120 komiksów w 60 lat kariery

30 kwietnia Le Lombard wydaje „Cartagenę” – ostatni, w pełni dokończony album Hermanna, legendy franko-belgijskiego komiksu. Scenariusz napisał jego syn Yves H. Mistrz zdążył zamknąć komiks przed śmiercią 22 marca 2026 roku, po dwuletniej walce z rakiem.

„Cartagena” - ostatni album Hermanna ukaże się 30 kwietnia. 120 komiksów w 60 lat kariery

Hermann Huppen odszedł 22 marca w wieku 87 lat w Brukseli. Choroba dała mu się we znaki, ale zanim odszedł, zdążył jeszcze dokończyć jedną rzecz – one-shota zatytułowanego „Cartagena”. Scenariusz przygotował dla niego syn, Yves H.

Nie żyje Hermann. Twórca „Jeremiaha”, „Bernarda Prince’a” i „Comanche” miał 87 lat
Belgijski twórca komiksowy Hermann Huppen, znany przede wszystkim z serii „Jeremiah”, „Bernard Prince” i „Comanche”, zmarł 22 marca 2026 roku w wieku 87 lat. Informację potwierdziło wydawnictwo Le Lombard, które opublikowało oficjalne pożegnanie autora.

Jeszcze w 2025 roku autor wrzucał na swoją stronę fragmenty komiksu i pisał, że to świat diametralnie inny niż mroczne post-apo z „Jeremiaha” czy surowe średniowiecze z „Brigantusa”. Dużo słońca, ostre światło, ciepłe ceglasto-pomarańczowe barwy – nowa, jaśniejsza paleta.

fot. Le Lombard
fot. Le Lombard

Na oficjalnej stronie hermannhuppen.be administrator Patrick Pinchart regularnie publikował krótkie filmiki z cyklu FLASH – po kilkanaście sekund Hermanna przy pracy: tuszującego planszę 48 albo kolorującego „Cartagenę”. Razem tworzą rzadki, bardzo osobisty zapis tego, jak mistrz w ostatnim roku życia wciąż rysował klasycznie – ręcznie, kadr po kadrze.

Dla tych, którzy lubią zajrzeć za kulisy, jest jeszcze coś ekstra: PDF pokazujący cały proces tworzenia jednej planszy – od synopsisu Yves’a H., przez kolejne wersje kadrowania, aż po finalny rysunek Hermanna. Twórcy proszą tylko o jedno: nie czytajcie synopsisu przed lekturą albumu, bo można sobie zepsuć zakończenie.

Hermann urodził się w 1938 roku w belgijskiej prowincji Liège. Debiutował w 1964 roku czteroplanszową historią w „Spirou”. Dwa lata później zaczął wieloletnią współpracę ze scenarzystą Gregiem na łamach „Tintina” – stamtąd pochodzą klasyki „Bernard Prince” i „Comanche”. W 1977 roku wystartował z „Jeremiahem”, serią, którą prowadził samodzielnie przez pół wieku i która przyniosła mu status mistrza. W latach 2002–2004 „Jeremiaha” zekranizowała stacja Showtime (serial z Lukiem Perrym i Malcolmem-Jamalem Warnerem w reżyserii J. Michaela Straczynskiego). W 2016 roku festiwal w Angoulême przyznał mu Grand Prix za całokształt.

Ostatnie lata Hermann pracował głównie z synem. Stworzyli siedmiotomowy western „Duke” (start w 2017 roku, gdy autor miał prawie 80 lat). Potem przyszedł dyptyk historyczny „Brigantus” osadzony w rzymskiej Brytanii (drugi tom „Pikt” ukazał się w styczniu 2025). „Cartagena” zamyka tę listę – 120 albumów w 60 lat kariery.

W Polsce Hermann od lat ma wiernych czytelników, choć jego tytuły były rozproszone po różnych wydawnictwach. Polskiego wydania „Cartageny” na razie nie zapowiedziano, ale patrząc na to, ile tytułów Hermanna mamy już u siebie – prędzej czy później na pewno się pojawi.