Kurc wznowi „Barbarellę”. Klasyk Foresta wraca do księgarń
Kurc zapowiada wznowienie „Barbarelli”. Wydawca potwierdził prace nad nową edycją i wkrótce poda szczegóły. „Barbarella” debiutowała w magazynie V w 1962 r., a pierwsze wydanie albumowe ukazało się w 1964 r. w Paryżu.
Wydawnictwo Kurc zapowiada wznowienie „Barbarelli”. Jak podaje wydawca na Facebooku, prace nad nową edycją trwają, a szczegóły – format, termin i cena – zostaną ogłoszone osobno. To dobra okazja, by przypomnieć genezę jednego z najbardziej rozpoznawalnych tytułów komiksu frankofońskiego.
„Barbarella” powstała w 1962 roku na łamach francuskiego magazynu V. Jean-Claude Forest połączył fantastyczną przygodę z erotyką, co w tamtym czasie było rzadkością i szybko uruchomiło dyskusję o granicach „komiksu dla dorosłych”. Pierwsze wydanie albumowe ukazało się w 1964 roku w Paryżu w oficynie Le Terrain Vague Érica Losfelda. Tom odniósł sukces, a bohaterka trafiła do popkultury na dekady, czego potwierdzeniem była filmowa adaptacja z 1968 roku.
Polski czytelnik dostał ten klasyk w 2017 roku, kiedy Kurc przygotował edycję w twardej oprawie. Liczyła 152 strony, była drukowana w czerni i bieli i zawierała przekład Wojciecha Birka. Nakład rozszedł się szybko, dlatego powrót tytułu od dawna był jedną z najczęstszych próśb czytelników.
W 1966 roku pojawiła się głośna edycja anglojęzyczna w Grove Press, która otworzyła Forestowi drogę poza Francję. Krytycy często wskazują, że „Barbarella” przecierała szlaki dla późniejszych historii SF z silnymi bohaterkami i liberalniejszym podejściem do obyczajowości. Spór o cenzurę uczynił z niej punkt odniesienia dla epoki.
Na polskim rynku Kurc od lat rozwija linię klasyki frankofońskiej. Wznowienie „Barbarelli” wpisuje się w ten profil i daje szansę czytelnikom, którzy nie zdążyli z pierwszym nakładem, sięgnąć po kanon. Czekamy na potwierdzenie parametrów i daty premiery. Jeśli śledzicie komiks frankofoński, „Barbarella” to lektura obowiązkowa: ważna historycznie i wciąż zaskakująco świeża w formie.
