Przejdź do treści

„Nocterra” coraz bliżej. Studio Lain ma już gotowe tłumaczenie komiksu z Image

Studio Lain poinformowało, że zakończono prace nad tłumaczeniem „Nocterry”. Komiks Scotta Snydera i Tony’ego S. Daniela z Image Comics ma ukazać się w Polsce w 2026 roku.

Okładkowa grafika z komiksu „Nocterra” Scotta Snydera i Tony’ego S. Daniela
fot. Studio Lain

„Nocterra” jest coraz bliżej polskiego wydania. Studio Lain poinformowało w mediach społecznościowych, że skończyły się prace nad tłumaczeniem komiksu Scotta Snydera i Tony’ego S. Daniela.

Polski wydawca już wcześniej zapowiadał „Nocterrę” jako zamkniętą historię w jednym tomie. Według dostępnych informacji ma to być kolorowy album w twardej oprawie, liczący około 500 stron. Za scenariusz odpowiada Scott Snyder, a za rysunki Tony S. Daniel.

Dziesięć lat po katastrofie nazwanej Wielkim Zmierzchem Ziemia pogrąża się w wiecznej ciemności. Mrok nie jest tu jednak tylko brakiem światła. Żywe organizmy pozostawione w nim zbyt długo zaczynają mutować w potworne istoty nazywane Cieniami. Jedyną ochroną pozostaje sztuczne światło, a resztki cywilizacji próbują przetrwać w oświetlonych enklawach.

Główną bohaterką serii jest Valentina „Val” Riggs, przewoźniczka, która kursuje przez niebezpieczne, pogrążone w mroku drogi. Jej ciężarówka jest mocno oświetlonym schronieniem na kołach, ale nawet ona nie daje pełnego bezpieczeństwa. Na trasie Val czekają potwory, bandyci i ludzie, którzy w świecie po katastrofie bywają równie groźni jak istoty z ciemności.

Dla Scotta Snydera „Nocterra” była powrotem do solowej pracy autorskiej po dużych projektach mainstreamowych. Tony S. Daniel to z kolei rysownik mocno kojarzony z amerykańskim komiksem akcji i superbohaterską dynamiką. Pracował między innymi przy „Batmanie”, „Detective Comics”, „Deathstroke’u” i „Teen Titans”.

Jeszcze przed publikacją w Image Comics świat „Nocterry” został pokazany w kampanii crowdfundingowej, która cieszyła się dużym zainteresowaniem czytelników. Później Image informowało także o wyprzedaniu szóstego zeszytu na poziomie dystrybutora i dodruku końcówki pierwszego story arcu.

Źródła: Studio Lain, Image Comics

Logo

To jest link afiliacyjny. Kupując za jego pomocą, wspieracie moją pracę, a cena dla Was i tak pozostaje bez zmian.

Dla czytelników bloga 21 dni za darmo

Czytaj dalej

Rosomak nie zazna spokoju, "Świt X. Wolverine" - recenzja

Recenzje komiksów

Rosomak nie zazna spokoju, "Świt X. Wolverine" - recenzja

Wolverine to jeden z tych bohaterów Marvela, do których zawsze chętnie wracam. Nieważne, czy Logan ratuje świat u boku X-Men, tropi kolejnego psychopatę, czy po prostu próbuje wypić w spokoju piwo. Dlatego po „Świt X. Wolverine”, który na naszym rynku ukazał się za sprawą wydawnictwa Egmont, sięgnąłem z niemałymi oczekiwaniami. Zwłaszcza że od czasu „Rodu X/Potęg X” Jonathana Hickmana z dużym zainteresowaniem śledzę wydarzenia związane z Krakoą. Byłem ciekaw, jak Rosomak odnajdzie się w rzeczywi

Kiedy gaśnie światło Jedi, „Star Wars. Wielka Republika. Gasnąca gwiazda” - recenzja

recenzja książki

Kiedy gaśnie światło Jedi, „Star Wars. Wielka Republika. Gasnąca gwiazda” - recenzja

„Światło Jedi” Charlesa Soule’a skutecznie przekonało mnie do Wielkiej Republiki, a „Burza nadciąga” Cavana Scotta utwierdziła w przekonaniu, że był to bardzo dobry pomysł na rozwinięcie uniwersum „Gwiezdnych wojen”. Po dwóch udanych powieściach z niemałymi oczekiwaniami sięgnąłem więc po „Star Wars. Wielka Republika. Gasnąca gwiazda” Claudii Gray, wydaną na naszym rynku przez wydawnictwo Olesiejuk. Byłem ciekaw, czy autorce uda się utrzymać poziom poprzedników, szczególnie że wydarzenia z „Burz

Szukaj na blogu